Παρά το παρελθόν της, η Άνχελα βρίσκει γρήγορα δουλειά αλλά κάνει εχθρούς ακόμα πιο γρήγορα, όταν ανακαλύπτει ότι μια παλαίστρια έχει πάρει τη θέση της ως μαμά της Ροσίο.

Η Άνχελα αρχίζει τις προπονήσεις. Όταν μια οικογενειακή έξοδος πάει στραβά, η Ροσίο γίνεται ο περίγελος του σχολείου και κατηγορεί τη μαμά της.

Τα πνεύματα οξύνονται όταν η Λουσία προσφέρεται να αναλάβει δικηγόρος της Άνχελα. Η Ροσίο παίρνει ένα μάθημα για την εμπιστοσύνη, μα την περιμένει μια ευχάριστη έκπληξη.

Η Λουδάρκ προκαλεί τη Μαύρη Νύφη σε αγώνα, αλλά με την αστυνομία να την αναζητά, η Άνχελα αποφασίζει να μη δώσει στόχο. Ωστόσο, οι φίλες της έχουν άλλη γνώμη.

Η Άνχελα υποψιάζεται ότι ο Λάλο έχει κάποια ανάμιξη στη σύλληψή της. Η Ροσίο έχει μπλεξίματα στο σχολείο, αλλά η Κάντι την παρηγορεί. Η Βικτόρια βγαίνει ραντεβού.

Ενώ μένει με τον Λάλο, η Ροσίο το σκάει. Ο παρορμητισμός της Μπέτι προκαλεί ρήξη ανάμεσα σ' εκείνη και τη Λουσία. Οι κυρίες τρέχουν για να προλάβουν έναν ομαδικό αγώνα.

Μια αλλαγή σκηνικού κάνει την Άνχελα πιο σκληρή στο ρινγκ, αλλά μια ριψοκίνδυνη κίνηση επιστρέφει για να στοιχειώσει εκείνη — και την οικογένειά της.

Η Άνχελα συνεργάζεται με την αστυνομία για να στηθεί μια παγίδα. Συνταρακτικές αποκαλύψεις κάνουν την Άνχελα να στραφεί εναντίον μιας από τις πιο κοντινές της φίλες.

Όλα παίζονται για την Άνχελα: από το να κερδίσει τον σεβασμό της Ροσίο μέχρι το να καταφέρει να αγωνιστεί στο WWE. Και όλα θα εξαρτηθούν από το αν θα νικήσει την Κάντι.