L'ancien complice de Neal, Matthew Keller, est de retour en ville, et Peter veut à tout prix le renvoyer derrière les barreaux. Keller a en effet volé un objet égyptien d'une valeur inestimable et l'a expédié à Manhattan pour qu'il y soit vendu. Neal gagne alors la confiance d'une spécialiste de l'Egypte ancienne afin de se rapprocher de Keller. Mais celui-ci a déjà une longueur d'avance. Neal affronte Sara, qui reconnaît avoir vu le butin...