Las acciones de Polka comienzan a llamar la atención y poco a poco comienza a habituarse a este desconocido mundo con la ayuda de Takumi y Misaki, aunque hay demasiadas coincidencias...

Polka y Misaki se encuentran de cara con Arase, el durísimo compañero de Iwanome, quien no tarda en percibir que no son dos adolescentes normales.