Billie fait l'acquisition de la voiture que conduisait Steve McQueen dans «Bullitt». Van et Deaqon sont bien décidés à en profiter. Les deux compères dérobent le petit bolide et partent en virée à travers Los Angeles. Au cours de la soirée, ils sont heurtés de plein fouets par trois motardes qui viennent de commettre un vol de bijou...