When Ally has to do a school project on genealogy and interview her oldest living relative, Ray helps her track down Frank's long-lost Aunt Sarina, who lives in Italy. But apparently the unmarried Sarina has taken "stop by if you're ever in America" a little too literally and shows up at the front door. Her American family instantly adores her for her way with pizza and old-world charm. Ray, as always, thinks it's too good to be true and he's right.

After Ray urges Debra to go swing dancing with Robert (letting himself off the hook), he can’t believe how infatuated the two become with their new hobby — and it’s starting to tick him off. Meanwhile, Ray sees a side of Marie that he never fully expected.

When Robert and Amy get caught alone by some of Robert’s fellow apartment tenants, they are desperate to find someplace, any place, where they can have some time to themselves. Ray comes to the rescue, at Debra’s urging, by allowing Robert to move into their basement for a while. But, when caught again, by someone even more intimidating – – the couple is mortified.

After losing his nerve on the job during his first day back from medical leave, Robert quits the police force. No one realized how much of an effect the ""bull incident"" had on Robert's mental state – and his ability to confront fear and the unexpected. Now, back on the job only one day, he finds himself too scared to handle a minor altercation so, rather than face his fears, he decides to change his career to something ""safer and more solitary"" – telemarketing. However, he rejoins the force after confronting the bull that gored him.

When the MacDougals are invited to spend Easter with the Barones, the families attempt to bond over a 500-piece puzzle. While members of the Barone and MacDougal families get frustrated with the complicated puzzle, Ray and Pat continue working on it until the wee hours of the night while sharing private stories about themselves and their families. But when Debra, Marie, Robert and Peter find out about Ray and Pat's newfound friendship, jealousy ensues.

Amy's parents ask Ray to give their son, Peter, some tips on dating. Later, Debra throws a cocktail party and invites some single women to meet Peter, but Ray isn't thrilled with the guest list.