Will Mackenzie — Director
Episodes 32
שוב עובד עד מאוחר
ריי מבלה יותר מדי זמן בעבודה ודברה משכנעת אותו לעבוד מהבית. אך לא בטוח שזו האפשרות העדיפה.
Read Moreספר הילדים
דברה וריי מתחילים לכתוב ספר ילדים יחדיו, אבל לא בטוח שלשותפות הזו סוף מהאגדות.
Read Moreהנהג של פרנק
ריי ודברה מוטרדים מהאופן בו פנק נוהג ברכבו.
Read Moreלעבור דירה
עם דחיפה קטנה מריי, מחליט רוברט לעזוב את בית הוריו למקום חדש.
Read Moreהברון הבודד
רוברט לוקח ברצינות יתרה את התלונות של ריי על חיי הנישואין, ומחליט להיפרד מאיימי.
Read Moreעל ראש הגנב
מארי מאוכזבת מריי לאחר שהיא מגלה כי לפני 20 שנה ערך מסיבה פרועה בביתם.
Read Moreהפגישה של רוברט
רוברט מבלה עם שותפתו במשטרה ועם חבריה, ומנסה מעט יותר מדי להשתלב בחבורה.
Read Moreהמחווה לפרנק
ריי ורוברט מכינים סרטון לכבוד פרנק בעקבות בחירתו ל-"איש השנה".
Read Moreפותחן השימורים
ריי ודברה מתווכחים בנוגע לפותחן קופסאות שימורים, ועושים טעות כאשר הם מערבים את משפחתו של ריי בעניין - מה שמחמיר את המצב אף יותר.
Read Moreשיחה על מין
דברה מגלה שההורים של ריי מקיימים יחסי מין רק פעם בשנה, והיא חוששת שזה מה שיקרה לה ולריי - אלא אם הם יעשו משהו בנידון.
Read Moreבן הדוד ג'רארד
הלחץ הכבד מכניע את ריי שלבסוף שוכר את שירותיו של בן-דודו בעל הקול הבכייני ג'רארד כדי שיסייע לו בכתיבת הספר, והוא נחרד לגלות שהמשפחה חושבת שהם דומים מאוד אחד לשני.
Read Moreההתעמלות של דברה
ריי מנסה לברר את הסיבה לכך שדברה כל-כך מלאת תשוקה, לאחר שהם עשו אהבה בפעם השלישית במהלך שבוע ימים שזה שיא משפחתי בפני עצמו.
Read Moreתמונות חג המולד
ריי רוצה להעניק למארי תמונה משפחתית כמתנה לכבוד חג המולד, אבל איחוד כל בני המשפחה לתמונה קבוצתית מתברר כעסק לא פשוט בכלל.
Read Moreמה נסגר עם רוברט?
כולם מתחילים לחשוד שאולי רוברט הוא הומו, לאחר שהצהיר שהוא לא מרגיש בשל להתחתן עם חברתו איימי, שנמצאת איתו כבר תקופה ארוכה - אך פרנק לא יכול להכיל את החשדות הללו.
Read Moreבריון על האוטובוס
ריי ודברה מגיעים לאי הסכמה ברגע שהם שומעים שבריון מתנקל לבת שלהם בבית הספר - ריי חושב שצריך להתעמת עם הבריון, ודברה חושבת שלא צריך לעשות מזה עניין.
Read Moreהרודיאו של רוברט
כולם מודאגים לגבי רוברט, לאחר שהוא ננגח על-ידי שור זועם במהלך רודיאו לא חוקי.
Read Moreיום הנישואין העשירי
יום הנישואין העשירי של ריי ודברה הופך לאסון, כאשר דברה מגלה מה קרה לקלטת החתונה שלהם.
Read Moreדברהמכינה משהו טעים
ריי, פרנק ורוברט נדהמים כאשר דברה מכינה מנה איטלקית ממש טעימה, ומארי ממש שבורה מזה שאולי דברה תהפוך לבשלנית טובה.
Read More