El nuevo encargo que reciben nuestros protagonistas pondrá a prueba su determinación y los aspectos éticos del negocio al que se dedican.

Tras la muerte de Liu, Soji y todos los demás corren en peligro debido a una amenaza misteriosa. Mientras tanto, Yuen empieza a tener muchas dudas.