Colter helpt een oude vriend met een zoek- en reddingsmissie voor twee vermiste zussen in de besneeuwde wildernis van Montana. Reenie krijgt bezoek van een nieuwe cliënt die haar moraliteit op de proef stelt.

Reenie roept Colter dringend om hulp wanneer de assistent van Leonard Sharf wordt ontvoerd voor de lancering van zijn nieuwe bedrijf. Ook bezoekt Colter zijn zus, Dory.