Colter werkt met tegenzin samen met zijn aartsvijand, collega-beloningszoeker Billie Matalon, om een vermist renpaard op te sporen.

Reenie zorgt ervoor dat Colter een zaak aanspant waarbij een vrouw wordt vermist in een high-end wellness-retraite in Napa, ontworpen voor CEO's.

Een nieuwe aanwijzing in de witte walviszaak van Colter, de verdwijning van Gina Picket, brengt hem en de gepensioneerde agent Keaton weer bij elkaar om een ​​seriemoordenaar op te sporen.

Randy schakelt Colters diensten in voor zijn ex nadat haar beste vriendin vermist raakt na een avondje stappen in Reno.