Colter werkt met tegenzin samen met zijn aartsvijand, collega-beloningszoeker Billie Matalon, om een vermist renpaard op te sporen.

Colter en rivaliserende belonist Billie Matalon werken samen om een vermiste honkbalster op de middelbare school te vinden.

Colter schakelt haar collega Billie Matalon in om een ​​vrouwengevangenis te infiltreren en zo toegang te krijgen tot belangrijke informatie waarmee ze een ontsnapte gevangene en haar gijzelaar kan opsporen.