위험하고 힘든 여정을 시작한 켄토와 아나는 마침 서쪽으로 간다는 운송회사 직원들을 만나고, 둘은 상냥하지만 정체를 알 수 없는 이들의 트럭에 오른다.

시즈오카 근교에 위치한, 사람들로 북적이는 휴게소 마을에 도착한 켄토와 아나. 일단 안도의 숨을 내쉰다. 하지만 이곳에서도 둘은 묵을 곳을 찾느라 애를 먹는다.