Frieren and Fern pay a visit to Eisen, who requests their help in finding the notes of Flamme the Legendary Mage.

Frieren and Fern investigate ghost sightings at a village where people have started going missing.

Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?

The aspiring first-class mages now face their second test: conquering the Ruins of the King's Tomb. A simple task, or so the proctor claims, but there's a reason this particular dungeon remains unexplored.