Frieren and Fern pay a visit to Eisen, who requests their help in finding the notes of Flamme the Legendary Mage.

Frieren and Fern investigate ghost sightings at a village where people have started going missing.

Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.