Japan ist nach der großen Katastrophe zusammengebrochen. Kiruko wird gebeten, einen Jungen namens Maru an einen Ort namens Himmel zu bringen. Derweil leben Kinder hinter den Mauern einer Akademie in einer üppigen Grünanlage. Tokio beginnt nach einer Nachricht, an der Welt um ihn herum zu zweifeln.

Maru und Kiruko kehren nach Tokio zurück und finden ein Viertel voller Zelte vor. Als Maru in eine Spielhalle geht, muss Kiruko Informationen sammeln und hört ein beängstigendes Gerücht. In der Akademie verschlechtert sich Taraos Zustand, und Dr. Sawatari entdeckt einen mysteriösen Fußabdruck.

Maru und Kiruko entdecken, dass Dr. Usami einen Knopf mit dem gleichen Muster wie das Logo auf dem Kiru-Strahl hatte. Sie beschließen, der Spur zu folgen, und treffen dabei auf einen geheimnisvollen Informanten. Währenddessen wird in der Akademie eine Krisensitzung abgehalten.