David Raines — Monteuse / Monteur du son superviseure / superviseur
Épisodes 13
Pilot
Da en mordefterforskning afslører, at noget gemmer sig under overfladen, bruger agent Will Trent sine skarpe instinkter og unikke erfaring for at finde frem til sandheden.
Lire la suiteI'm a Pretty Observant Guy
Mens GBI fortsætter efterforskningen af en piges forsvinden, bliver Will mere og mere frustreret over eftersøgningen efter mistænkte. Angie bliver tvunget til at reevaluere sine nuværende relationer, da hun kaster sig over en ny sag med Ormewood.
Lire la suiteDon't Let It Happen Again
Will og Faiths efterforskning af et mord i en lille landsby har store konsekvenser, da der bliver fundet en forbindelse til en henlagt sag. En sikkerhedsvagts død forvirrer Angie.
Lire la suiteMy Stupid Detective Brain
Med to døde ofre og meget få svar undersøger Will og GBI et opkald fra de statslige parkbetjente sammen med APD. Will gør fremskridt i sit forhold med Faith, efter de to deler nogle personlige hemmeligheder med hinanden.
Lire la suiteThe Look Out
Da en lokal football-helts kone bliver skudt under et røveri, der går galt, er Will stålsat på hurtigt at opklare den tilsyneladende simple sag. Angie og Ormewood efterforsker mordet på en lokal ejendomsmægler.
Lire la suiteShould I Go Get My Tin Foil Hat?
Et dobbeltmord fører enheden ud på en jagt, hvor de efterforsker et softwarefirmas aktiviteter bag lukkede døre. Angie gør sit bedste for at sikre sig, at et nøglevidne aflægger vidnesbyrd i hendes sag.
Lire la suiteUnable to Locate
Da GBI opdager, at en nynazistisk organisation planlægger et angreb, fokuserer de alle kræfter på sagen for at beskytte uskyldige mennesker. Angie står overfor et scenarie, der potentielt kan ændre hendes liv, og efterforsker sammen med Ormewood en sneaker-lancering, der gik galt.
Lire la suiteTwo Hundred Dollars and a Bus Pass
Da en sag, der berører ham på et personligt plan, lander på Wills skrivebord, finder han ud af, at der er mere i denne sag, end hvad man skulle tro ved første øjekast. Angie og Ormewood efterforsker en sag om en myrdet tryllekunstner, og de finder et par ekstra tricks, han havde i ærmet.
Lire la suiteManhunt
Da en dømt forbryder bliver anklaget for mord, tager vedkommende en af GBI-agenterne som gidsel, hvilket fører til, at Will og Ormewood finder beviser på forbryderens uskyld. Angie kæmper med at holde sig ædru, da hun finder ud af, at hendes tidligere overfaldsmand er på fri fod.
Lire la suitePterodactyls Can Fly
Da en massakre på en campingplads efterlader en dreng uden familie, bliver Will hans midlertidige værge. Faith får besøg af sin mor. Angie bliver sat til vægs af begivenheder i sin fortid.
Lire la suiteBill Black
Will går undercover som Bill Black, en forbryder med en problemfyldt fortid, for at fælde et narkoforetagende og finde en forsvundet narkobetjent. Angie forsøger at lægge sit forhold med Will bag sig.
Lire la suiteNothing Changed Except for Everything
Mens Angie er på orlov, allierer Will og Faith sig med Ormewood for at efterforske en række seriemordersager, der har forbindelse til Will og Angies barndom og en række hændelser fra 80'erne, som tidligere er blevet efterforsket af Amanda og Evelyn.
Lire la suiteA Bad Temper and a Hard Heart
Da en agent fra Atlanta Politi forsvinder, undersøger Will gerningsstedet og finder en hemmelig besked, som bringer ham et skridt i retningen af retfærdighed. Da der sås tvivl om Wills herkomst, indser han, at de svar, han har ledt efter, har været for øjnene af ham hele tiden.
Lire la suite