June and Tony are called to a disturbance outside a travel agents who has gone bust. The landlord has a wounded hand from breaking in and June finds a man in the office. Tony has booked his holiday through the travel agents. Cathy and Stringer help an immigration official find an illegal immigrant. There is a diversion and she gets away. Reg asks if he can get time off so he can go on a cruise paid for by his lady friend.

D.S. Roach and D.C. Dashwood investigate stolen electrical goods. D.I. Burnside talks to Dashwood about interviewing a suspect in the back of a police car. P.C. Quinnan notices a man acting suspiciously in the market. He has stolen a charity jar from a pub. Ch. Supt. Brownlow is meeting with Ch. Insp. Conway and Insp. Monroe and tells them that the station is due a visit from the Inspectorate.

Ted is at the hospital seeing the 82 year old victim of a mugging. Her son is an ex-copper. It turns out that the son snapped and hit his mum. The abuse has been going on for a while. A girl is trapped down a pipe and Dave is cross with the spectators who are hampering the rescue effort.

Loxton is going to court with Garfield. One of the witnesses is giving them a hard time. Dashwood is also there griping about missing paperwork. Garfield is worried about his notes and Loxton is very confident the attacker will get charged. Loxton and the defendant tell 2 different versions of the attack. The defendant gets off and he is last seen heading into a pub with a child left crying in the car.