Pour Tetsuo Tosu, commercial et écrivain de polars amateur, la vie s’écoule tranquillement aux côtés de sa femme Kasen. Mais lorsque sa fille Reika dévoile son visage marbré de bleus, le quadragénaire insignifiant va se transformer en détective pour protéger son enfant.

Après la disparition de Nobuto, le petit ami de Reika, toute la famille Tosu est prise en filature par les « collègues » du jeune homme. Et malgré l’inventivité et la force mentale avec lesquelles Tetsuo fait face aux événements, il ne faut pas longtemps à l’un d’eux pour flairer quelque chose de louche.

Nobuto ne réapparaissant décidément pas, son père met la pression sur le chef de l’équipe chargée de le retrouver, Kyôichi. Plus que jamais convaincu que Tetsuo y est pour quelque chose, Kyôichi décide de passer à l’action et de lui poser lui-même quelques questions.

Tetsuo a fait le pari très risqué de proposer à Kyôichi de collaborer avec lui pour retrouver Nobuto, avec le risque constant d’être démasqué par ce jeune homme observateur et futé. Les deux alliés improbables commencent leur enquête par le club que fréquentait Nobuto, ce qui sera très instructif mais aussi fort coûteux.

La visite au club privé que fréquentait Nobuto, si elle a été riche d’enseignements, a bien failli coûter la vie à Tetsuo et Kyôichi, heureusement sauvés par Kubo. Grâce à l’aide de Hibiki et d’un ancien camarade de fac, Tetsuo va tenter l’impossible : faire croire que Nobuto est toujours dans les parages.

Kyôichi est à nouveau sur pied et reprend son travail d’enquête avec Tetsuo, qui de son côté a posté la vidéo tournée avec le concours de Tabata. Dans un premier temps, le gang semble mordre à l’hameçon, mais rapidement, le plan Faux Nobuto montre ses limites…

Le temps presse, et Tetsuo ne peut plus se permettre d’échouer. Pour sauver sa peau, il va devoir sacrifier quelqu’un, et la victime idéale est juste sous son nez. Mais avec Kyôichi qui le surveille de près, c’est plus facile à dire qu’à faire.

Pendant que Kyôichi se rend à son rendez-vous avec Reika, Tetsuo tente frénétiquement de crocheter sa serrure pour cacher chez lui de quoi le faire accuser du meurtre. N’ayant que très peu de temps et novice en la matière, il est obligé de se replier pour regagner l’appartement de Reika.

Tetsuo et Kyôichi passent ce qui s’annonce comme étant leur dernière soirée ensemble, et notre héros en profite pour demander à son cerbère de préparer quelque chose à manger. Entre deux confidences, les deux hommes en viendraient presque à fraterniser. Mais l'heure avance, et le destin va frapper…

Maintenant que Tetsuo semble tiré d’affaire, voyons comment il a pu réussir à entreposer dans le coffre-fort de Kyôichi les preuves accablant ce dernier, alors même qu’il était sous surveillance constante. Serait-ce déjà l’épilogue de notre histoire et la fin des ennuis pour Tetsuo ?

Pendant que Tetsuo essaie de récupérer chez Reika, il ignore que Kyôichi a échappé à ses anciens partenaires et qu’il représente donc toujours un danger, surtout s’il décide de tout révéler à Reika ou pire, Kubo. Pourtant, c’est auprès du père de Nobuto qu’il va dénoncer Tetsuo.

Au cours de la bataille de chiffonniers qui suit les révélations de Tetsuo, Matori, loin de comprendre le point de vue de son vis-à-vis, tente de l’étrangler. Il repense alors à son existence passée, à sa déchéance et sa rencontre avec Shino, le chef du gang…