Claire forces Jonathan to lie to her parents about their breakup, a lie that goes way too far. Dan and Courtney both struggle through the pain of an NCT mum's and dad’s night out.