모험가 생활을 만끽하는 레인에게 새로운 의뢰가 들어오게 된다. 그 의뢰는 남쪽으로 건널 수 있는 다리에 나타나는 정체불명의 불량배를 퇴치하는 것이었다. 카나데와 향한 그 다리에서 두 사람은 거대한 드래곤을 맞닥뜨리게 되는데……!?