Sezon 1 (2023)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 8
Odcinek 1
Paryż. Said staje na czele specjalnej grupy BRI. Musi udowodnić swoim ludziom, na co go stać. Ekipa udaremnia właśnie włamanie do domu muzyka. Tymczasem w mieście planowany jest zamach.
Czytaj więcejOdcinek 2
Ekipa BRI rusza tropem zabójcy powiązanego z z Érikiem Perezem. Badri orientuje się, że w sprawę może być zamieszany jego kuzyn, Otmane. Akcja zatrzymania podejrzanych wymyka się spod kontroli.
Czytaj więcejOdcinek 3
Trwają poszukiwania zabójcy. Éric kieruje podejrzenia ekipy BRI na Hamzę, jednego z braci El Hassanich. Julien pozyskuje pierwszego informatora, Rayana. Socrate zastawia pułapkę na dilera narkotyków.
Czytaj więcejOdcinek 4
Socrate podejrzewa, że członkowie oddziału antynarkotykowego ochraniają handlarzy kokainą. Po próbie zamachu na Jordana, syna Érica, wzrasta napięcie między rodziną Perezów a braćmi El Hassani.
Czytaj więcejOdcinek 5
Zostaje porwany siostrzeniec El Hassanich. W efekcie ich konflikt z rodziną Perezów przybiera na sile. Bracia dają Saidowi trzy dni na odnalezienie chłopaka. Ekipa BRI urządza nalot na kryjówkę Rayana.
Czytaj więcejOdcinek 6
Syn Patricka nie potrafi pogodzić się ze śmiercią matki. Zrozpaczony próbuje odebrać sobie życie. Said wraca do BRI. Informuje kolegów o umowie, którą zawarł z braćmi El Hassani. Niebawem ekipie udaje się aresztować Jordana, współodpowiedzialnego za uprowadzenie siostrzeńca El Hassanich. Funkcjonariusze chcą też ująć Érica.
Czytaj więcejOdcinek 7
Po dramatycznych zdarzeniach w rodzinie Perezów zachodzą zmiany. Głową klanu zostaje bezwzględna Nina. Próbuje ona przekonać BRI, że jej ojca zabił Hamza. Said postanawia go ostrzec.
Czytaj więcejOdcinek 8
Patrick uświadamia sobie, że jest pionkiem w grze Perezów. Julien postanawia zemścić się na Rayanie. Cała drużyna BRI rusza za nim, chcąc go powstrzymać. Na autostradzie dochodzi do strzelaniny.
Czytaj więcej