Порушивши наказ, Файкл веде свій новий загін змовників на завдання — вбити Безарака. А також дізнається дещо неприємне про свого батька.

Скуті виганяють до кварталу роботів, де він починає повстання проти людей. Безарак планує напасти на Купол, але хоче зробити це стильно.

Рензо із загоном потрапляють у пастку в прихистку Файкла для душогубів. Безарак намагається повернути свої водійські права, щоб похизуватися класною тачкою.

Рензо намагається уникнути щорічного секс-марафону з Флемі. Файкл залицяється до Вал, а Біллі сподівається знайти докази того, що Зобо — передвісник хаосу.

Рензо зустрічає інопланетну порнозірку. Цар Файкл дозволяє прибульцям перебувати в місті. Дозвіл поширюється й на Безарака, якому дуже до вподоби людська розкіш.

Родичі Флемі відвідують коронацію Файкла. Безарак намагається вмовити тих, хто полишив справи, передати йому сайт. Баррі реєструється в застосунку для знайомств.

Герой війни кидає виклик Безараку на виборах прибульців. Невпевнений Рензо доручає Баррі вигадати спосіб виявляти неприємні думки про нього.

Рензо видає указ про те, що їхній бог Ознер заборонив секс. Скуті підсаджує Зобо на сопотушку. Безарак боїться гніву Гарольда, серійного вбивці.

Файкл дізнається дещо приголомшливе про своє дитинство. Флемі та Безарак починають інтрижку. Скуті хоче, щоб Баррі зібрав його людські частини.

Безарак об’єднує інопланетні клани для нападу на людей. Вал досягає точки кипіння. Баррі намагається вилікувати залежність Зобо від хаосу.