Cate reist nach Japan, um Antworten über ihren Vater zu erhalten. Dabei stößt sie auf ein schockierendes Geheimnis. Keiko, Lee und Billy verfolgen eine Theorie über die Titanen.

Monarch ist Cate, Kentaro und May dicht auf den Fersen, als sie versuchen, eine wichtige Person ausfindig zu machen. Währenddessen stoßen Keiko, Lee und Billy auf einen bedeutenden Fund.

Shaw führt das Team auf eine gefährliche Mission nach Alaska, um nach Hiroshi zu suchen. Keiko, Lee und Billy päsentieren General Puckett ihre Forschungsergebnisse.

Das Team strandet nach einer knapp geglückten Flucht in der gefrorenen Tundra. Kentaro denkt über seine Beziehungen nach.

Cate streift mit Kentaro und May durch die Ruinen von San Francisco. Dabei werden schmerzhafte Erinnerungen an den G-Day wach.

Innerhalb von Monarch findet Shaw einen unerwarteten Verbündeten, während das Team eine beängstigende Begegnung erleben muss. Keiko und Lee kommen sich auf einem Militärball näher.

May stellt sich endlich ihrer Vergangenheit, während Duvall und Shaw den Spuren von Godzilla und Hiroshi folgen.

Um Shaw zu konfrontieren, kehrt das Team an den Ort zurück, wo alles begann. Monarch steht kurz vor dem Zusammenbruch und ergreift drastische Maßnahmen.

Shaw und May suchen nach Cate und machen eine überraschende Entdeckung. Kentaro ringt mit seinem Verlust.

Während das Team verzweifelt nach einem Rückweg aus Axis Mundi sucht, schmieden Kentaro und Tim ein überraschendes Bündnis.