Kuantum sıçraması projesini yeniden başlatmak için bir ekip kurulur ancak baş fizikçi Ben Song 1985'e izinsiz bir sıçrama yapar.

Ben kendini 1998 yılında uzay mekiği Atlantis ile yörüngeye doğru yol alırken bulur. Addison, Ian’a bir keşiften bahseder.

Ben, 1970’lerin gösterişli Las Vegas’ında büyük bir unvan maçının arifesinde gelecek vaat eden genç bir boksörün bedenine sıçrar.

Ben kendini Cadılar Bayramı gecesi kriz geçiren bir aileye yardım etmesi için çağrılan bir rahip olarak bulur.

Ben, kendini kaçmakta olan bir grup dışlanmış gencin arasında bulur. Kendisini ve Addison'ı güvenli bir yere götürmeye çalışır.

Ben kendini bir güvenlik görevlisi olarak 1979 yılında bulur. Bir konser için hazırlanan Carly Farmer'ın hayatının tehlikede olduğunu fark eder.

Ben, Seattle'daki bir hastanede çalışan bir tıp asistanının yerine geçmiştir. Bir tren kazasının ardından acil servis yaralılarla dolup taşmaktadır.

Ben 1962 yılında bir nükleer reaktör asansöründe bulunan beş kişiden birinin yerine geçer. Hangisinin bombayı patlattığını bulana kadar defalarca sıçrama yaşar.

Ben, 1950'lerde bir akıl hastanesine düştüğünde kocası tarafından haksız yere hastaneye yatırılan bir kadını kurtarmak için bir kaçış planı yapmak zorunda kalır.

[SEZON FİNALİ] Ekip, Quantum Leap projesinin geleceği ve yaşamları için savaşırken Leaper X ile bir hesaplaşma yaşarlar.

Ben kendini hızla giden bir arabanın direksiyonunda bulur. Zamana karşı yarışan Ben, Addison ve ekip, görevi tamamlamak için her şeyi riske atmalıdır.