一对父女在感恩节被绑架后，调查小组发现了一起涉及警察的人质事件。当枪手提出交换人质时，西蒙被加尔扎派去卧底，洛佩兹赶来帮助营救韦斯利。与此同时，劳拉和布伦登正在寻找一个保姆摄像头，以揭示绑架者的身份。