Забытые на зоне зэки отправляются на передержку. Местные СМИ в поисках сенсации пускают слух о том, что на зоне началась эпидемия. Актеры постепенно погружаются в роли осужденных, а настоящие зэки едут на поезде в неизвестном направлении.

Из-за проделок заключенных полицейские решают ими поменяться, что не слишком исправляет ситуацию. Тем временем город заполоняют фейковые новости об эпидемии на зоне.

Команда Миши в компании уголовников пытается найти Германа и решить актуальные проблемы. На зоне новая охрана не в курсе ситуации, из-за чего с артистами обходятся как с заключенными, чему актеры совсем не рады.

Журналисты энского СМИ в поисках сенсации находят новый способ взбудоражить жителей города. В поселке Северный зэки и конвой стараются заработать на еду, вместе с тем пытаясь приспособиться к местным бандитским порядкам.

Вера в эпидемию зомби становится все крепче. В тюрьме новые охранники выясняют, что среди зэков есть женщины. В Северном заключенные и конвой пытаются устроить переворот, замышляя взять власть в поселке в свои руки.

На зоне несколько актеров находят алмазную выработку. Охранники, наслушавшись радио, сбегают из тюрьмы, а вместе с ними – и большинство актеров. Контроль над поселком Северный переходит к зэкам и конвойным.

Начальники поселка Северный с конвоем из бывших заключенных отправляются на зону Энска, над которой взял контроль экстрасенс со своими последователями.