Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In everyone's eyes, Laurita and Lorenzo have what everyone considers to be the perfect marriage. Lorenzo is a handsome, rich and well educated man running his own fashion house while Laurita is beautiful and elegant: the ideal woman for a man like him.However, the truth is that Laurita is bored with her marriage and is convinced that she is in love with Alex her personal trainer. In order to avoids being peniless in her divorce she wants to trick her husband into getting with Silvia for him break their fidelity clause. Isabela, Lorenzo's former fiancee, also arrives from abroad with intentions of taking over Lorenzo's company as an act of revenge against Lorenzo and Laurita. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ლორენცოს ქალი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
გარშემომყოფები ლაურიტასა და ლორენცოს ქორწინებას ძალიან წარმატებულად მიიჩნევენ. ლორენცო სიმპათიური, კეთილშობილი, განათლებული, მდიდარი კაცია და უბრალოდ თაყვანს სცემს თავის ცოლს. ის არის ლამაზი, ელეგანტური ქალი, ნამდვილი საზოგადოების ქალბატონი და იდეალურია მისნაირი მამაკაცისთვის. თუმცა, ყველაფერი, რაც ბრწყინავს, ოქრო არ არის და ამ წყვილს რაღაც აშკარად არ ერევა. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Женщина Лоренсо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Окружающие считают брак Лауриты и Лоренсо весьма удачным. Лоренсо — красивый, благородный, образованный, богатый мужчина и просто обожает свою жену. Она – красивая, элегантная женщина, настоящая светская дама и идеально подходит такому мужчине, как он. Однако, не все то золото, что блестит, и что-то у этой пары явно не так. Лаурите наскучил ее брак, и это обстоятельство вызывает целую серию событий, которые никто не в состоянии контролировать. Все начинается с появления Алекса, молодого легкомысленного корыстолюбца, основным занятием которого является соблазнение богатых женщин, а работа персональным тренером помогает ему сближаться с ними. |
|