يواصل "جيمس" و"داني" بحثهما عن الحب، فيما يعد "ديفيد" مفاجأة سارة لـ"آبي". أما المشارك الجديد "كونور"، فيخوض مشاركته الأولى في فعاليات المواعدة السريعة بعقل منفتح.
يخرج "جيمس" مع معجبة تعرف عليها عبر تطبيق "إنستغرام" ويجتمع "كونور" في لقاء لطيف مع زميلة عمل سابقة، فيما يستقي المشارك للمرة الأولى "تانر" نصائحه حول المواعدة من "جنيفر".
يتعرف "تانر" على "كايت" عبر مجموعة من الأسئلة، وتباغت "داني" الجريئة "جايك " على حين غرة. فيما يحاول "كونور" السيطرة على مشاعره الجياشة قبيل موعده الغرامي الأول.
تستعد المشاركة الجديدة "جورني" لموعدها الأول، ويحصل "جيمس" على بعض النصائح من والده. أما "آبي" و"ديفيد"، فيبحثان عن الأسود، بينما يأخذ "تانر" "كايت" في جولة حول حديقة الحيوانات.
ينطلق "ستيف" لأول موعد له منذ عام ويتحقق حلم "آبي" على أرض الواقع، فيما يعيد "كونور" التفكير في قرار سابق. أما "داني"، فتذهب لمؤتمر للقصص المصوّرة مع حب قديم.
تحتار "داني" في كيفية التطرق إلى موضوع حساس مع "أدان"، فيما تتفتح الآفاق أمام "جورني" في موعدها الثاني. أما "كونور"، و"إيميلي" فيجدان الكثير من المشتركات التي تجمعهما.
تقدم "داني" دروسًا في فن التقبيل مستخدمة قطعة حلوى، فيما يخطو "كونور" خطوة كبيرة تجاه "إيميلي" خلال موعد لعب للكلاب. وفي أفريقيا، تغمر "آبي" و"ديفيد" مشاعر الحب.
Expand
