Dani sní o příteli, který bude nadšený do animace. Rodina Jamesovi poradí, jak na randění, ten by ale chtěl být hlavně sám sebou. Abbey vyrazí na schůzku do zoo.

Kluci ze seznamovacích apek Kaelynn nenadchnou, tak vyzkouší speed dating. Dani a Solomon se na minulém setkání políbili, ona by na to ale chtěla jít trochu pomaleji.

Steve si založí profil na seznamce a Subodh si před svým prvním opravdovým rande střihne schůzku nanečisto. Dani po snové vycházce se Solomonem dojde k rozhodnutí.

Abbey s Davidem se vydají do zvířecího útulku. Steve u čaje ukáže, jak je vtipný. Kaelynn vzpomíná, jak bylo nepříjemné se na rande svěřit se svojí diagnózou.

Steve na rande u vody udělá dojem. Dani se znova uvidí s klukem ze speed datingu, který zbožňuje animaci, a Subodh se chystá na velký den s Rachel.