Lois måste ta till drastiska metoder för att få reda på vilken av hennes söner som har förstört en klänning hon köpt till en högtidsmiddag med Hal.

Malcolm övertalar sin familj att inte gå på en släktings begravning så att han kan gå på sin första dejt istället.

Malcolm upplever sin första förälskelse, en omtumlande upplevelse som pendlar mellan kärlek och hat. Francis försöker undvika ett disciplin straff för sitt senaste spratt. Dewey överreagerar när Lois läxar upp honom om riskerna att ha smutsiga teddybjörnar i sängen.