يحتاج "شرلوك" إلى استخدام جميع مهاراته لينجو بحياته بعد تورطه في مكائد حاكتها له الخطيرة والمثيرة أيضًا "أيرين أدلر".

يحتاج "شرلوك" إلى استخدام جميع مهاراته لينجو بحياته بعد تورطه في مكائد حاكتها له الخطيرة والمثيرة أيضًا "أيرين أدلر".

—

—

—

—

承接上一季最后的剧情，从被炸弹和狙击枪威胁的夏洛克、华生与莫里亚蒂第一次正式会面开始。接着，夏洛克在白金汉宫的一份重要委托案件中遇到了亦正亦邪的神秘女子艾琳·艾德勒（劳拉·普沃 饰），一位旗鼓相当的对手，一个使他心动的女子。这一次，莫里亚蒂使大众相信夏洛克所有的事迹全是虚构，使之变成一个名誉扫地的伪英雄。而为了彻底打垮夏洛克，莫里亚蒂更吞枪自杀，结局到底如何，夏洛克会因此中了他的圈套吗？

—

具吸引力的危險人物艾琳·阿德勒將福爾摩斯捲入她的複雜計劃之中。福爾摩斯必須運用自己高超的辦案技巧來求生存。

Kada se upetlja u kompleksne planove opasne i privlačne Irene Adler, Sherlocku su potrebne sve njegove izvanredne vještine da preživi.

Aby Sherlock vyvázl ze složitých plánů nebezpečné a atraktivní Irene Adler, bude potřebovat všechny své pozoruhodné schopnosti.

—

—

—

A Royal scandal, a dazzling game of cat and mouse. The seductive Irene Adler is cold, calculating, brilliant. Has Sherlock finally met his match?

—

—

Un scandale royal, un jeu éblouissant de chat et de souris ! La séduisante Irène Adler est froide, calculatrice, brillante. Est-ce que Sherlock a finalement rencontré son adversaire ?

—

—

Sherlock Holmes war schon immer ein moderner Mann – es ist die Welt um ihn herum, die alt geworden ist. Jetzt ist Sherlock Holmes zurück und diesmal so wie er sein sollte: Mit Ecken und Kanten, neuzeitlich, schwierig und gefährlich.

Sherlock Holmes war schon immer ein moderner Mann – es ist die Welt um ihn herum, die alt geworden ist. Jetzt ist Sherlock Holmes zurück und diesmal so wie er sein sollte: Mit Ecken und Kanten, neuzeitlich, schwierig und gefährlich.

Sherlock Holmes war schon immer ein moderner Mann – es ist die Welt um ihn herum, die alt geworden ist. Jetzt ist Sherlock Holmes zurück und diesmal so wie er sein sollte: Mit Ecken und Kanten, neuzeitlich, schwierig und gefährlich.

Ο Σέρλοκ παγιδεύεται στα δίχτυα της επικίνδυνης και σαγηνευτικής Αϊρίν Άντλερ και θα χρειαστεί όλες τις εκπληκτικές ικανότητές του για να επιζήσει.

שרלוק מסתבך בתוכניותיה המורכבות של איירין אדלר המסוכנת והנחשקת, ונאלץ להיעזר בכל אחד מכישוריו המיוחדים כדי לשרוד.

A csábító, ám veszélyes Irene Adler bonyolult terveket sző. Sherlocknak a túlélés érdekében minden figyelemre méltó képességére szüksége lesz.

—

—

세상에서 가장 기이한 탐정 셜록 홈즈가 다시 돌아왔다. 국제 드라마상을 휩쓴 시즌 1에 이어 시즌 2에서 환상의 콤비 셜록 홈즈와 존 왓슨은 지상에서 최고로 어려운 세 건의 난제를 만난다. 사람들에게 다 강적이 있지만 셜록 홈즈의 강적은 특별히 예외이다. 셜록 홈즈의 강적은 그를 능가하는 영리함을 갖췄다. 바로 제임스 모리어티 교수. 왓슨이 인터넷에 블로그를 개설하자 사건의뢰가 쇄도한다. 그들은 세상에서 가장 어려운 난제 세 건을 맡게 되는데, 여인(원작: 보헤미아 왕국의 스캔들), 사냥개(원작: 바스커빌 가문의 개), 폭포(원작: 마지막 사건)가 그것이다. 그러나 이 사건들 배후에는 모두 모리어티 교수가 개입되어 어떻게 해서라도 셜록 홈즈를 무너뜨리려 한다.

—

—

—

—

—

Uwikłanemu w niecne plany niebezpiecznej i ponętnej Irene Adler Sherlockowi przydadzą się wszystkie talenty i umiejętności. Stawką jest bowiem życie.

Sherlock e Watson estão de volta para enfrentar um derradeiro teste em três de seus casos mais famosos.

—

Prins în ițele planurilor periculoasei și atractivei Irene Adler, Sherlock are nevoie de toate aptitudinile sale remarcabile pentru a supraviețui.

Шерлок с головой увяз в запутанных планах опасной и соблазнительной Ирэн Адлер, и теперь ему понадобятся все его выдающиеся способности, чтобы выжить.

—

—

La peculiar pareja Holmes-Watson regresan en tres de sus aventuras más emocionantes: Escándalo en Belgravia, Los sabuesos de Baskerville y La caída de Reichenbach. Holmes se ve envuelto en los intrincados planes de la peligrosa y deseable Irene Adler. Además, la vista de ambos a los parajes naturales de Dartmoor enfrenta a los dos héroes contra lo sobrenatural. Mientras tanto, el archienemigo de Holmes, James Moriarty, que se esconde en las sombras, no ceja en su empeño de acabar con Sherlock, cueste lo que cueste.

—

—

เมื่อต้องมาพัวพันกับแผนการอันซับซ้อนของไอรีน แอดเลอร์ผู้ที่มีทั้งเสน่ห์และพิษสง เชอร์ล็อคต้องใช้ทุกทักษะอันโดดเด่นของเขาในการเอาตัวรอด

Kendisini tehlikeli ve davetkar Irene Adler'ın karmaşık planları içerisinde bulan Sherlock'un, hayatta kalmak için muazzam becerilerinin her birine ihtiyacı olacak.

—

—

—