Agent Murphy van de staatsveiligheid schakelt de Charmed-zussen in voor hun eerste officiële opdracht : ze moeten voor opheldering kunnen zorgen in enkele onopgeloste zaken door het bewijsmateriaal grondig onder de loep te nemen. Billie werkt zichzelf echter in de nesten wanneer ze een eeuwenoude Griekse riem in de archiefruimte vindt en aantrekt. Ze verandert in een onoverwinnelijke superheks met één belangrijke karaktereigenschap: ze haat mannen. Ondertussen ontfermt Paige zich over een jonge, talentvolle tiener. Haar pupil heeft echter regelmatig problemen met de politie.