Piper se od Lea dozví, že mají jen 24 hodin na to, aby se tajně vzali, a tím předešli potížím s Leovými nadřízenými. Pro tento účel najdou i rituál, se kterým jim Prue pomůže i když ji Phoebe varuje, že jde o osobní prospěch a čekají je za to následky. Po vyřešení tohoto problému sestry narazí na mladý pár- Christophera a Brooke, který zlý čaroděj toužící po Brookině lásce proklel- Christopher je přes den sovou a Brooke se na noc mění ve vlka...