Simone rozważa udział w misji zleconej jej przez panią Davis i odkrywa, że jej były chłopak, Wiley, jest teraz częścią podziemnego ruchu oporu, którego celem jest zniszczenie wszechpotężnej sztucznej inteligencji.

Gdy ich misja staje się międzynarodowa, pogoń za tropem przez angielską wieś powoduje, że Wiley traci orientacje. Jego relacja z Simone znów się rozpala, odsłaniając jednocześnie stare blizny i długo skrywane tajemnice.

Kiedy Jay proponuje nowe zadanie, Simone musi zrezygnować ze swojej misji lub zaryzykować złamanie ślubów. Tajemniczy ksiądz porywa Wileya, co ujawnia jeszcze większy spisek. Pani Davis wyciąga pomocną dłoń.

Po odkryciu miejsca ukrycia Świętego Graala, Simone współpracuje z Wileyem i Ruchem Oporu, aby przejąć specjalny kombinezon potrzebny do jego wydobycia. Jest jednak pewien problem - obecnie jest on w posiadaniu matki Simone, Celeste.

Po zabezpieczeniu Całunu Łazarza Simone i Celeste wyruszają w niebezpieczną podróż w pogoni za Świętym Graalem.