Jack and Renee Walker pursue Dubaku through the streets of Washington, D.C., with a little cyber help from Chloe. Meanwhile, the first family and the FBI are left reeling from incidents involving turncoat agents.

Innocent lives remain in the line of fire as this terrifying day draws to a close. Jack is faced with an unthinkable situation while his perpetually imperiled daughter, Kim (guest star Cuthbert), gets involved. Meanwhile, the imminent threat stokes the heated rivalry between Chloe and Janis.