10억 달러의 가치가 있는 바이러스를 놓고, 잭과 살라자르 형제는 잭이 과거에 알던 사람인 또 다른 구매자 대표와 입찰 전쟁을 벌인다. 한편, 팔머 대통령은 웨인이 현재 웨인을 해고할 것을 요구하는 자신의 가장 큰 지지자의 아내와 바람을 피운 사실을 알게 된다.