Jack sta lavorando per risolvere la situazione relativa a Marcos che si è barricato nella camera pressurizzata mentre i terroristi gli stanno indicando come attivare la bomba. Nel frattempo Cole e Dana arrivano al CTU per affrontare le conseguenze della loro assenza.

Jack e Cole sono sulle tracce di Tarin Faroush, che ha rapito Kayla Hassan. Bill Prady interroga Dana Walsh su dove si trova Kevin Wades. Samir Mehran si prepara a dimostrare tutto il suo potere al presidente Omar attraverso un live video.

Il CTU cerca di riprendersi da un campo elettromagnetico che ha messo fuori uso tutto i sistemi, mentre Jack e Cole combattono i terroristi e cercano di sfuggire ad uno scontro a fuoco. Chloe è al lavoro per riportare il CTU online e riattivare i satelliti per poter aiutare Jack e Cole mentre Dana evita Prady e le sue domande.