Kara Starbuck most újra visszatér, hogy a többiekkel együtt felvegye a harcot a Cylon-ok ellen. Baltar eközben szabad lesz, ám nem nyer bűnbocsánatot. Négy Cylon pedig hamarosan lelepleződik, míg egynek a kilétét még homály fedi...

Egy cylon támadás alkalmával Sam Anders különös találkozást él át egy cylon hajóval. Starbuck visszatérését gyanakvással fogadják a Galacticán; Gaius Baltar a gyógyító szerepében tetszeleg.

Kara Thrace saját utat választ a Föld felkutatására. Hatos másolatának centurionjai új fenyegetést jelentenek a cylonokra. A Galactica fedélzetén a legénység egy tagja szörnyű titokra bukkan.

Gaius Baltar a vallásszabadság kérdését feszegeti, amikor előáll az egy Istenbe vetett hitével.

Tyrol nem tud túllépni veszteségén; gyanakodni kezd Gaius Baltarra. A Demetrius legénysége egyre jobban aggódik Kara elmeállapotáért.

Roslin elnök eltűnése után Adama admirális nem hajlandó elnökként tekinteni Tom Zarekre, és folytatja a kutatást Roslin elnök és az eltűnt cylon hajó után.

A kolóniákhoz tartozó viperapilóták az egyik legfontosabb cylon csomópont ellen terveznek támadást. Laura Roslin komoly erkölcsi dilemma után döntést hoz.

D'Anna fogva tartja Roslin elnököt, és azt követeli, hogy az öt cylont adják ki a flotta kötelékéből. Végre megvan a Földre vezető út.

A kolóniák flottája és a cylonok is a végtelen elkeseredettség ellen küzdenek, miközben megpróbálják kideríteni, mi történhetett a 13. kolóniával. Lee Adama és Dee újra egymásra talál. Kara nyugtalanító nyomokra bukkan.

Adama admirális cylon technológiával gyorsítaná fel a hajókat, hogy minél hamarabb állandó lakhelyet találjanak. Cserébe a cylonok egyenrangúságot kérnek. A tervvel nem mindenki ért egyet.