발타의 재판이 시작되면서 함대 전체가 술렁이게 된다. 한편 경계 임무에 나선 랩터가 사일런에게 추적당한 사실을 보고하고, 갤럭티카에선 넘버 식스를 통해 사일런이 연료선의 특이한 방사선 신호를 이용해 추적한다는 사실을 밝혀낸다. 아다마 함장은 타이 대령이 법정에서 창피를 당한 일을 놓고 리가 변호사에게 밀고한 것이라고 의심한다. 아버지에게 아무 잘못한 것도 없이 추궁당한 리는 억울한 마음에 군복을 벗겠다고 선언한다. 이 후 법정에선 리는 로슬린 대통령의 카말라 복용 사실을 캐묻기 시작하는데...

운명의 재판 발타의 재판이 시작되면서 함대 전체가 술렁이게 된다. 한편 경계 임무에 나선 랩터가 사일런에게 추적당한 사실을 보고하고, 갤럭티카에선 넘버 식스를 통해 사일런이 연료선의 특이한 방사선 신호를 이용해 추적한다는 사실을 밝혀낸다. 아다마 함장은 타이 대령이 법정에서 창피를 당한 일을 놓고 리가 변호사에게 밀고한 것이라고 의심한다. 아버지에게 아무 잘못한 것도 없이 추궁당한 리는 억울한 마음에 군복을 벗겠다고 선언한다. 이 후 법정에선 리는 로슬린 대통령의 카말라 복용 사실을 캐묻기 시작하는데...

죽은 줄만 알았던 카라가 갤럭티카로 돌아오자 어디선가 나타난 사일런들이 함대를 공격하기 시작한다. 함대의 목줄을 조이던 사일런은 샘의 얼굴을 보더니 갑자기 후퇴하기 시작하고, 그런 사일런의 모습을 보며 아다마 제독과 로즐린 대통령은 카라의 귀환이 사일런의 함정일지도 모른다며 카라를 의심하지만 카라는 지구에 갔다 왔다며 길을 인도하겠다고 나서는데...

1호가 레이더의 지각능력을 뺏으려고 하자 넘버 식스는 넘버 원을 상대로 한 반란을 꾸미고 센추리온에게 지각능력을 준다. 카라는 지구를 봤다며 점프를 하지 못하도록 대통령을 인질로 잡지만 대통령은 쉽게 마음을 바꾸지 않고, 리 아다마는 군인 생활을 끝내고 정계에 입문하기로 결심한다. 한편, 카라를 딸 같이 여기던 아다마 제독은 카라가 사일런일지도 모른다는 생각에 괴로워 하는데...

카라 트레이스는 드미트리우스를 타고 지구로 가는 길을 찾기 위해 탐색에 나서지만, 느낌에만 의존하는 탐색 작업 때문에 대원들은 점점 그녀를 불신한다. 리 아다마는 의원으로 임명된 후 로슬린 대통령이 준비 중이던 사법권에 관련된 특별법에 제동을 걸고, 로슬린은 그런 아다마를 탐탁치 않게 생각한다. 한편 캘리는 남편이 바람피운다고 굳게 믿고 신경질을 부리다 결국 남편의 비밀을 알게 되는데...

타이롤은 캘리가 자살한 충격 때문에 점점 볼타의 말에 빠져들고, 볼타는 자신의 집회에 나타나는 타이롤을 회유해 자기 편으로 끌어들이려고 한다. 지구로 가는 길을 찾기 위해 떠난 드미트리우스 앞에 레오벤이 탄 헤비 레이더가 나타나고, 카라는 레오벤을 생포한 후 사일런과 연합하자는 얘기를 듣는데...

드미트리우스에서의 반란이 게이타의 심각한 부상으로 끝이 나자 카라는 소수의 인원을 랩터에 태워 베이스스타로 향하고, 힐로는 함대로 복귀할 시간까지 그들을 기다리기로 한다. 로슬린 대통령은 병원에서 만난 여자가 사후세계를 보았다며 볼타의 말이 사실이라고 하자 묘한 감정을 느끼게 된다. 한편 앤더스는 최후의 다섯으로서의 자신의 목적을 찾기 위해 카라와 떨어져 베이스스타를 헤매는데...

드미트리우스와 베이스스타가 함께 콜로니 함대로 점프를 시도하지만 드미트리우스의 고장으로 베이스스타 홀로 콜로니 함대 한가운데 떨어지자 아다마 제독은 공격을 명령하고, 뭔가 이상하다는 걸 느낀 타이 대령은 공격 중지를 외친다. 대통령이 콜로니 함대와 베이스스타의 연합 작전을 준비하자 의회는 왜 자신들의 의사를 묻지 않았냐며 대통령의 불신임안을 논의하는데...

하이브리드가 계속 점프를 해가며 부활 모선에게 다가가자 바이퍼 조종사와 사일런 조종사들은 모선을 공격하기 위해 작전을 짜고, 로슬린 대통령은 힐로에게 넘버 쓰리인 디애나를 찾으면 사일런을 제치고 자신에게 먼저 데려오라고 명령한다. 모선과의 전투 중에 볼타가 부상을 입자 로슬린은 볼타를 치료하지만, 볼타가 자신의 과거를 털어놓자 기껏 치료했던 붕대를 풀어가며 피 흘려 죽도록 내버려두는데...

핵 공격의 여파로 잿더미가 된 지구를 찾은 함대는 고생 끝에 찾은 지구의 참혹한 모습에 절망에 휩싸인다. 로슬린 대통령은 피티아의 예언서를 불태우고 리는 자살한 두알라를 앞에 두고 망연자실하며, 아다마 제독은 타이 대령을 찾아가 총구를 겨누며 죽으려 한다. 한편 카라는 지구에서 자신이 타던 바이퍼와 시체를 보고 충격에 휩싸이고, 디애나는 캐빌에게 쫓기느니 지구에서 죽을 것을 택하는데...

게이타는 남들 몰래 자렉을 석방시키고 콜로니 1호로 보내고 갤럭티카에서 반란이 일어나는 동안 전투 정보실의 아다마 제독과 타이 대령이 반란을 알 수 없도록 거짓 정보를 만들어낸다. 한편 카라와 리는 폭동을 피해 로슬린 대통령을 구하고 아다마 제독을 찾아다니고, 티롤은 랩터를 가져와서 모두를 살리려고 하는데...

자렉과 게이타는 쿠데타를 일으켜 아다마와 타이를 체포하지만 로라는 베이스스타로 탈출해 토리와 사일런들에게 아다마를 지켜달라고 부탁한다. 갤럭티카의 병사들과 민간인들은 함선 내에서 서로 전투를 벌이고 자렉은 의회를 소집해 의원들에게 자신을 밀어달라고 말하지만 의원들은 자렉을 쉽게 받아들이지 않는다. 한편 게이타는 빨리 아다마를 죽이라는 자렉의 말을 무시하고 아다마의 재판을 시작하는데...