בשעה שטאי וסטארבק מעוררים חוסר שביעות רצון בגלקטיקה, וירוס קטלני מכריח את הסיילונים לבצע החלטות נוראיות כדי להגן על עתיד המין שלהם.

על אדאמה להתמודד עם הרגע האפל ביותר בקריירה הצבאית שלו כאשר לוטננט דניאל נובצ'ק, טייס שחשבו שנהרג במשימה סודית לפני שנים רבות, בורח מחזקת הסיילונים ומגיע לגלקטיקה.

הצי עומד בפני רעב כאשר מכונת עיבוד המזון נעשית מזוהמת, בשעה שבלטאר מגלה שדיאנה משתמשת בכוח התחייה מחדש כדי לחפש הארה רוחנית.

הגילוי האפשרי של עינו של צדק בכוכב האצות מוביל למוי סתום וקטלני, בשעה שהסיילונים ובני האדם מסכנים את הכול עבור הזדמנות למצוא את הדרך אל כדור הארץ.

סכסוך ניצת בקרב הסיילונים בעוד הם מתעמתים עם התעלומה של חמשת האחרונים, וקארה טרייס נדחקת מעבר לקצה כשחבריה ואנשי הצוות שלה לשעבר מסרבים להאמין שהיא היתה בכדור הארץ.

בריתות בלתי צפויות נוצרות לאחר שהחיפוש אחר כדור הארץ מקבל תפנית מפתיעה.

מנהיגותה של הנשיאה רוזלין עומדת במבחן כשה"גלקטיקה" חוברת למורדים הסיילונים במטרה להשמיד את מרכז ההחייאות של האויב.

בחיפוש אחר מרכז ההחייאות של האויב, צוות טייסי "וייפר"ומורדים סיילונים משתפים פעולה בחוסר נוחות ויוצרים תוכנית קרב.