Sancho und Pancho wollen einen texanischen Grashupfer fangen, was sich jedoch als viel schwieriger erstellt, als anfangs vermutet...

Diesmal wollen die beiden Chaos-Frösche sich ein leckeres Essen in Form einer kleinen Küchenschabe fangen... Als sie sie jedoch erwischt haben, herrscht mal wieder das Misstrauen zueinander. Als die Schabe flieht, schieben sie sich gegenseitig die Schuld zu und alles artet aus in eine heftige Schlägerei.