Αφού ανακαλύπτει έναν σκελετό καθώς περιπλανιέται στα φαράγγια, η 17χρονη Λεά ξυπνά το 1991, στο σώμα του Ισμαήλ, ενός νεαρού άνδρα που κάποτε ήταν φίλος των γονιών της.

Στο νέο της σώμα, η Λεά ανακαλύπτει μυστικά για το παρελθόν των γονιών της. Πίσω στο παρόν, η Λεά ψάχνει τα εισερχόμενα email της Καρίν.

Καθώς ο χρόνος περνά, η Λεά ξυπνά στο σώμα του Πάι και κάνει μια προσπάθεια να αποτρέψει το θάνατο του Ισμαήλ – με απρόσμενες συνέπειες.

Η Λεά μαθαίνει το μυστικό της Σαντρά και προσπαθεί να διορθώσει το παρελθόν ως Πάι. Ο Ισμαήλ νιώθει προδομένος από την Καρίν. Η Μιριάμ ρίχνει φως στον θάνατο του Ισμαήλ.

Όταν ξυπνάει ως Πατρίσια, η Λεά δημιουργεί μια ασυνήθιστη σχέση με τον Ισμαήλ. Οι εντάσεις κορυφώνονται μεταξύ της Λεά και της Ρομάν.

Η Λεά ψάχνει αδιάσειστα στοιχεία. Η φύση της σχέσης του Στεφάν με τον Ισμαήλ έρχεται στο φως. Ένα υπαρξιακό ερώτημα προβληματίζει τη Λεά.