After an eventful night, Rei goes undercover to a popular curry shop and meets up with Kazami, who bravely orders the spiciest curry on the menu.

While chasing a thief, Rei unknowingly participates in an obstacle course game show. Later, as he teaches a boy to ride a bike, a memory surfaces.