Lorsque les dirigeants de l'école et la police sont avertis des événements, les étudiants sont consignés dans leurs classes, ignorant ce qui se trame. Hazel apprend alors que son petit ami a été emmené à l'hôpital.

Depuis un certain temps, Emma est contrainte de garder secrètes ses activités avec Jay. Ainsi, elle hésite à se confier à ses amies... Jimmy a l'impression qu'il est à l'hôpital depuis une éternité. Ne supportant plus la solidarité des gens qui l'entourent, il convainc donc Craig et Marco de le faire sortir du centre de réhabilitation pour assister à un concert de son groupe préféré

Après avoir prouvé qu'il avait encore du talent, Jimmy est invité à faire partie de l'association Handisport. C'est sa deuxième chance et c'est aussi l'occasion de rendre son père fier de lui. Mais il est tiraillé. Devenir un un athlète à temps complet signifie tout abandonner : amis, hobbies et même l'école. S'il abandonne le basket, il perd son père

Lorsque les résultats du test d'orientation tombent, Spinner est plutôt mécontent des siens. Dépité, il persuade Jimmy de se lancer avec lui dans un commerce de T-shirts, dont Jimmy dessinerait les motifs. Mais les garçons sont rapidement dépassés et leur entreprise comme leur amitié risquent d'en pâtir...De son côté, Alex réintègre Degrassi pour améliorer ses résultats scolaires et entrer à la fac. Mais tous ses amis sont partis et sa vie sociale n'est plus très rose, d'autant que sa nouvelle coéquipière est en train de faire de sa vie un véritable enfer...

Jimmy apprend qu'il a été reçu à New York University. Cependant, il a d'autres choses en tête. Il découvre qu'il a peut-être d'autres options quant à son véritable rêve : marcher à nouveau. Mais, il fait une découverte choquante à propos de son père qui pourrait bien choisir à sa place...