C'est la rentrée en 3ème pour Emma dont la maman est enceinte de 9 mois ! Le fait que certaines personnes l'aient prise pour la fille de Snake encourage la jeune adolescente à rechercher son père biologique. Lorsqu'elle demande l'autorisation à sa mère, celle-ci refuse net qu'elle entame des recherches. Emma va alors tenter de trouver des informations sur cet homme sur internet

Emma retrouve enfin son père biologique... mais malheureusement dans une chambre d'hôpital, où il est soigné après avoir eu un accident cérébral. Elle lui annonce qu'elle est sa fille, mais leurs retrouvailles tournent court car bientôt une infirmière s'aperçoit bientôt que quelqu'un s'est infiltré dans une des chambres malgré la présence d'un gardien

Manny est prête à tout pour changer son image. Elle en a ras le bol d'être gentille et mignonne... Elle a envie d'être plus sexy. Mais elle réalise que ce bouleversement peut lui faire perdre beaucoup plus que son ancien look...

Marco et Ellie vont à la plage avec des amis. Ils font la connaissance du frère de Paige, Dylan qui est gay. Son exemple va-t-il aider Marco à avouer son homosexualité ou au contraire à la cacher davantage pour ne pas affronter les préjugésde ses amis ?

Frappé d'un méchant rhume, Monsieur Simpson est prié de déménager chez Jeremiah, histoire que le petit Jack ne «chope» pas ses microbes. Au début, tout se passe bien, mais voilà que le nez de Simpson se met à saigner de plus en plus souvent. Admis à l'hôpital pour quelques tests, il apprend ainsi qu'il est atteint d'une leucémie

Sean se sent de plus en plus délaissé ; en effet, Emma est trop tracassée par le cancer de Snake pour consacrer du temps à son petit ami, tandis que Tracker, son frère, ne pense qu'à sortir... Les nouveaux amis de Sean, du style loubards, profitent de la situation pour tenter d'embarquer Sean dans leurs mauvais coups

Craig aimerait que sa relation avec Ashley aille plus loin qu'un flirt. Mais Ashley, elle, aimerait d'abord être sûre de son amour. Incapable de l'exprimer par des paroles, Craig écrit alors une chanson pour sa petite amie

Emma se sent attirée par un nouveau, Chris. Lors d'une fête, encouragée par Manny, elle fait le premier pas, sachant très bien que Chris a déjà une petite amie...

Terri est aux anges : non seulement elle est avec Rick, un garçon merveilleux et romantique, mais en plus elle vient de décrocher le premier rôle dans la pièce de l'école. En fait, les choses ne sont pas tout à fait comme elle voudrait le faire croire...

A l'approche des vacances de Noël, c'est l'effervescence dans la maison comme dans les esprits. Sidney, en pleine préparation du réveillon ne s'aperçoit pas qu'il se passe quelque chose entre Joey et Caitlin... De son côté, Craig vit un dilemme. Tout en étant amoureux d'Ashley, il continue à voir Manny pour laquelle il éprouve encore des sentiments. Il n'arrive pas à choisir entre les deux, mais les filles vont peut-être décider à sa place...

Ashley et Manny se rendent compte que Craig leur ment à toutes les deux. Réalisant qu'il est amoureux de Caitlin, Joey rompt avec Sidney et part sans plus attendre à l'aéroport avec ses enfants, Craig et Angela, pour qu'elle ne prenne pas l'avion...

Tout se passe plutôt bien pour Emma maintenant qu'elle est officiellement séparée de Sean. Egalement célibataire, Chris l'a même invité à sortir avec lui. Mais lorsqu'Emma entend des rumeurs au sujet de Sean et de vols qui ont eu lieu au lycée, elle se jure de tout faire pour que Sean se retrouve devant un tribunal... Mais est-ce vraiment par faire régner la justice ou plutôt pour se venger de celui avoir brisé le coeur ?

C'est le jour de la rencontre de la gymnastique à Degrassi, Et Manny, leadeur de l'équipe, angoisse car elle ne se sent pas très bien depuis quelque temps...Prise de nausées et de douleurs au ventre, elle réalise qu'elle et Craig n'ont pas pris leur précautions

Les craintes de Manny sont fondées, elle est enceinte... Dans un premier temps cette nouvelle la réjouit mais bien vite elle prend conscience de sa situation et se retrouve face à ses responsabilités

Cette fois, Monsieur Raditch a consigné cinq étudiants tout un samedi ; il s'agit de Hazel, qui est puni pour avoir consulté des sites pornos avec un ordinateur du lycée de Jimmy, qui a piraté le site internet de l'école avec Toby ; d'Ellie, qui a brossé des cours et de Sean, qui a parlé grossièrement au directeur.

Ellie envisage de passer toute la soirée de samedi en compagnie de son meilleur pote, Marco. Mais voilà que Sean veut emmener la jeune fille voir un tout nouveau film. Ellie accepte sa proposition mais lorsqu'elle débarque au cinéma, elle est accompagnée de Marco. Guère ravi, Sean se rmontre très jaloux. Son comportement ne tarde pas à exaspérer la jeune femme, qui envisage sérieusement de rompre. Heureusement, Marco intervient...

Caitlin tente de trouver sa place au sein de la famille Jeremiah. Pour y parvenir, elle entreprend de gâter Angela. Après que Joey se soit blessé au dos, Caitlin le persuade de la laisser s'occuper de la famille. Mais Angela, qui a pris goût aux petits soins de Caitlin, se montre de plus en plus indisciplinée

JT fait ses débuts dans le métier d'acteur. En effet, il va tourner dans une publicité sur un fast-food ! Très excité, il organise une soirée pour visionner la fameuse pub en compagnie de nombreux amis. Le jeune homme invite Manny, mais celle-ci n'a guère envie de venir au domicile d'Ashley, au vu des derniers événements...

La famille Nelson aide de son mieux Snake à supporter sa chimiothérapie. Mais lorsqu'Emma tombe sur le testament de Snake, elle commence à avoir des doutes sur l'efficacité de son traitement. Refusant l'idée d'éventuellement perdre son beau-père, la jeune femme perd totalement son sang-froid...

Le bal de l'école arrive à grands pas et JT veut absolument que Manny soit sa cavalière. Liberty l'encourage à faire sa demande. Mais Manny refuse sa proposition, car elle craint la réaction des autres élèves du lycée. Nullement découragé, JT reformule son invitation à plusieurs reprises, mais lorsqu'il aperçoit Manny en compagnie de Craig, il se met à imaginer bien des choses...

C'est le bal de fin d'année du lycée Degrassi. Jimmy espère bien que cette soirée en compagnie de Hazel sera parfaite. Tous deux décident de se rendre à la soirée avec Spinner et Paige. Mais lorsque les jeunes gens vont prendre livraison de leurs tenues de soirée, Jimmy se retrouve avec un sari couleur pêche ! Ce n'est pas tout ! Lorsque la limousine qu'ils ont louée arrive pour les emmener, ils découvrent un véhicule en piteux état !