Als George die gleichen Wochen immer wieder erlebt, bietet sich ihm eine Chance, die sein Leben für immer verändern wird.

George ist verzweifelt, nachdem ein verrückter Unfall jemandem, der ihm nahe steht, das Leben gekostet hat, doch schon bald entdeckt er die Gefahren, die mit dem Zurückdrehen der Zeit nach Belieben verbunden sind.

Der trauernde George beschließt, etwas zu unternehmen. Aber was, wenn die einzige Person, die ihm helfen kann, der Todfeind des Lazarus-Projekts ist?

George setzt seinen Plan in die Tat um, ohne zu ahnen, dass ihm ein Lazarus-Agent auf den Fersen ist, der alles tun wird, um ihn zu stoppen.

Während George verzweifelt versucht, seine Spuren zu verwischen, zwingt sein Handeln Archie dazu, ihren Glauben an das Lazarus-Projekt in Frage zu stellen.

Als Georges Plan in die Tat umgesetzt werden soll, steht er vor einer Entscheidung, die unzählige Leben und die Welt, wie er sie kennt, für immer verändern wird.

Als die Vergangenheit ihn wieder einholt, lernt George, dass die Macht, die Zeit zurückzudrehen, nicht bedeutet, dass man alles bekommt, was man will.

Als das Lazarus-Projekt durch ein katastrophales Ereignis in eine Falle gerät, entdeckt George, dass der Schlüssel zu ihrer Hilfe die Person ist, die er gerade erschossen hat.

Das Lazarus-Team und Georges Freundin Sarah sind in einer Zeitschleife von drei Wochen gefangen. Es stellt sich heraus, dass eine weitere Organisation ebenfalls eine Zeitmaschine hat.

Dr. Samson berichtet Wes von den ersten Zeitreise-Experimenten der „Time Break Initiative“ in der Schweiz und wie eine zweite Singularität entstand. George und Sarah kommen sich wieder näher.

Bryson wird mit Janet und ihrer Tochter Becky ins Jahr 2012 geschickt, damit Janet mit Dr. Gray an der Zeitmaschine arbeitet. George soll zu ihrer Rettung später folgen.

Durch eine Fehlfunktion landen die Zeitreisenden statt im Jahr 2012 im Jahr 2018. Dort trifft George auch auf Sarah und es kommt zu ihrer ersten Unterhaltung auf einer Party.

2012: Dr. Gray und Janet führen einen ersten Testlauf der Maschine durch und schicken eine Maus für eine Stunde in die Zukunft. Wes erfährt von der Erfolgsmeldung.

Nachdem sie erfolgreich im Jahr 2012 angekommen sind, stehen George und das Lazarus-Team vor ihrer bisher größten Herausforderung, als sie versuchen, Janet zu retten und die Zeitmaschine zurückzuholen. Die Zeit tickt - Wes hat von Dr. Grays und Janets Arbeit erfahren und ist wild entschlossen, sie zu zerstören. Was das Team nicht weiß: Einer der ihren ist ihnen auf den Fersen - und ihre Mission wird eine ganz andere Wendung nehmen.

Als ein katastrophales Ereignis die Pläne des Lazarus-Teams ernsthaft gefährdet, müssen George und Sarah zusammenarbeiten, um ihre Mission zu erfüllen, und sind gezwungen, sich mit einem unnachgiebigen Wes auseinanderzusetzen. Gerade als es so aussieht, als wäre ihre gesamte Mission umsonst gewesen, erkennen die beiden, dass sie noch ein letztes Druckmittel haben. Aber werden sie es nutzen, wenn sie dafür ihre Moral aufgeben müssen? Und kann sich George mit der Tatsache abfinden, dass er vielleicht doch nicht der Gute ist?

Die Dinge spitzen sich zu, als Missionen, Agenten und Probleme aus Vergangenheit und Gegenwart in einer epischen Konfrontation aufeinanderprallen. George und die anderen Lazarus-Agenten haben nur eine Chance, ihre eigenen Leute zu retten und gleichzeitig die Drei-Wochen-Schleife ein für alle Mal zu reparieren. Sie wissen jedoch, dass ihr Erfolg die Zukunft, wie sie sie kennen, auf eine Weise verändern wird, die sie sich nie hätten vorstellen können. Und ist es das, was jedes Mitglied des Teams wirklich will?