The detectives investigate a multiple homicide at a fast food restaurant; an addict gives his baby daughter to a drug dealer as collateral on an overdue loan; Internal Affairs reopens the Kirkendall case.
Fancy is being sent on a training course ahead of the squad getting computers. A woman is attacked by a court jester in a hotel room, then a body is found in another room - are they connected? Diane questions her involvement with Danny.
A man looses his penis. Fancy makes Captain and the incoming Lieutenant is a ball-breaker. Andy is having second thoughts about Cynthia. A mob hit-man sings like a canary and implicates a celebrated Customs officer.
Rodriguez mediates when Sipowicz and Sorenson clash with detectives from another squad anxious to solve a multiple murder case; Medavoy and Jones try their hand at making extra cash by cleaning up murder scenes.
Sipowicz and Sorenson investigate a case involving an off-duty police officer who was shot in the company of a prostitute; Medavoy and Jones aid a hapless bodega owner by concocting a story to keep him out of jail.