Chummi und Cubbi wollen mit einem Luftschiff den großen Ozean überqueren, doch Igzorn hat andere Pläne damit.

Durch Tummis Schuld fliegen überall Seifenblasen herum. Um sie schnell wieder zu beseitigen, wendet er einen Zauberspruch an. Ob das gut geht?

Cavins Vater kommt nach Dunwyn. Doch auf dem Weg werden die Reisenden von Kobolden überfallen. Nur Zummi kann sie noch retten.

Cubbi spielt die Rolle des feuerroten Rächers, um die Bewohner von Dunwyn wie ein Held zu beschützen. Doch als Cavin und Calla durch seine Schuld verhaftet werden und Tummi verletzt wird, schlüpft er ein letztes Mal in sein Kostüm.

Zusammen mit Calla repariert Gruffi eine mechanische Ritterrüstung. Damit gelingt es ihnen in Igzorns Schloß einzudringen und einen Zauberspruch zu brechen.

Um seine schwindenden Fähigkeiten auf Vordermann zu bringen, öffnet Zummi das große Zauberbuch der Gummibären. Dummerweise bekommt der Untergrund-Magier Zorlock Wind davon …

Grammi und Zummi suchen einen Räuber, der im Gummibärenland für Unruhe sorgt.

Gruffi und Tummi stechen mit einem von Tummi gebauten Boot in See. Dabei erleiden sie Schiffbruch und landen auf einer sinkenden Insel …