Wir befinden uns in der Zeit nach einem schrecklichen Weltkrieg, einem Krieg mit supermagnetischen Waffen, noch viel zerstörerischer als Atomwaffen: Der Meeresspiegel ist enorm gestiegen und so ziemlich die gesamte Erde ist überschwemmt. Nur noch einzelne Inseln sind von Menschen bewohnbar. Conan lebt mit seinem Großvater auf einer einsamen Insel und ist der einzige Nachkomme einer Gruppe von Menschen, die vergebens versuchten, dem Krieg zu entfliehen. Neben seinem Großvater hat er noch nie einen anderen Menschen getroffen. Doch eines Tages trifft Conan Lana, die später von Soldaten nach Industria entführt wird. So beginnt Conans gefährliche und abenteuerliche Reise, um Lana zu retten.

After the great disaster of 2008, a war that destroyed the planet, the world is now largely ocean with the continents having sunk. Conan lives on a remote island with his grandpa and nature, never having seen another human being. But one day a mysterious girl, Lana, washes up on his beach. The two become quick friends, but she’s soon kidnapped and taken to Industria, a technological remainder from the world before. Conan leaves his island in pursuit, braving new lands and many hardships with new friends and enemies just beyond the horizon.

تدور أحداث المسلسل حول وضع العالم بعد الحرب العالمية الثالثة، وعن الحروب والدمار الذي حل بالأرض إلى آخر المقدمة . ثم يظهر عدنان مع جدة في جزيرة وحيدين القصة عن صبي يسمى عدنان , ولد بعد الحرب وعاش مع جده على الجزيرة المتبقية، غير أن لعدنان قوة فوق الطبيعة وهو أيضاً ماهر جداً في السباحة والغوص، ثم تظهر (لينا) الفتاة التي في مثل عمر عدنان(لديها القدرة على أن تتصل وتفهم لغة الطيور), ولدت في جزيرة الأمل. وهي حفيدة الدكتور رامي المعروف، وهو العضو الوحيد الأصلي للعلماء الذين طورو الطاقة الشمسية التي حطمت جميع من في العالم في الحرب 2008, لذلك يسعى سكان القلعة في أخذ لينا لتدليهم على مكان جدها الدكتور رامي, غير أن لينا لا تريد ذلك، ويتعرف عدنان على لينا, ويتعرف أيضاً على عبسي, وهو أفضل أصدقاء عدنان بعد لينا. ثم يذهبون الى جزيرة الأمل ويتعرفون الى أهلها الطيبين الذين هربوا من قائد العصابة التي هي من مجموعة من الشباب

La acción trascurre 20 años después de la tercera guerra mundial. La raza humana y la tecnología han sido prácticamente borradas de la faz de la tierra por los terremotos y tsunamis provocados por el uso de armas magnéticas. Conan y su abuelo habitan en un tranquilo atolón, la Isla Perdida, creyéndose solos en el mundo, hasta que una muchacha llamada Lana aparece desvanecida en la playa, perseguida por unos soldados que intentarán llevársela por la fuerza. Esto cambiará drásticamente la vida de Conan y le llevará a correr las más increíbles aventuras para tratar de rescatar a su nueva amiga de las garras de los egoístas y peligrosos hombres de la Ciudad de Industria, que ansían hacerse con el secreto de la energía solar y así poder controlar lo que queda de la civilización humana... Es la primera serie dirigida por el prestigioso Hayao Miyazaki.

En un futuro postapocalíptico tras la Tercera Guerra Mundial, con el agua ocupando casi todo el planeta, Conan es un niño debe salvar a la joven Lanna, a quien intentan raptar miembros de La Industria, una organización que persigue a su abuelo.

西历2008年7月，因科学过度发展，威力强大的超磁力武器，在战争中被发动，地轴弯曲，地壳发生大变动，五大洲爆裂，陆地下沉，在一瞬间把一半的地球摧毁！ 20年后，在残留的小岛上，一直以为在大变动后世上只余下他与爷爷相依为命的少年高立，在偶然间，在岛上海滩救了有与动物沟通能力的少女罗拉，因为罗拉的爷爷是科学家，所以野心家们便想捕捉罗拉对其作出威胁。来到岛上的坏人杀害了高立的爷爷，并捉走了罗拉，因此高立便踏上了拯救罗拉的旅程。

西元2008年戰爭再次爆發，威力超越核武器的超磁力兵器投入戰場，半數以上人類慘遭滅絕，多處大陸被海洋淹沒被海島化的新世界。少年柯南與少女拉娜的冒險故事由此展開。本作雖為改編自外國小說，但動畫在風格上與宮崎駿日後的名作《風之谷》及《天空之城》有很大的聯繫，更可謂「少年拯救少女」的冒險故事典範。

2008년 7월, 지구에서 핵무기를 능가하는 초자력무기를 이용한 대규모 전쟁이 일어나 5개의 대륙 대다수가 바다에 가라앉고 문명도 멸망해 인류는 소수만이 살아남는다. 그 중 일부가 우주선으로 지구를 탈출하려다가, 선체가 망가져 비행능력이 상실되어, 다시 지구로 떨어져 '홀로 남은 섬'에 불시착하게 된다. '홀로 남은 섬'에 정착한 이후 태어난 아이가 '코난'이며, 시간이 흘러 한명씩 죽고 결국 혼자 남은 할아버지가 코난을 키우며 함께 평화롭게 살아가고 있었다. 그러던 어느 날, 바다에서 낯선 소녀 '라나'가 떠내려 온다.

À la fin du 25ème siècle, une guerre nucléaire a ravagé notre planète. Les quelques trop rares survivants sont condamnés à vivre sur des îles. Malgré toutes ces erreurs commises par l'homme de par le passé, subsistent encore des humains dignes de ce nom, notamment un vieil homme et un petit garçon répondant au nom de Conan. Le premier s'occupe des maigres plantations de l'île, tandis que le second part toute la journée à la pêche. Venir à bout d'un requin blanc n'est pas à la portée de tout le monde ! pourtant cela fait partie des principales distractions de ce brave garçon. C'est après avoir abattu le cruel poisson qu'il rencontre Lana, une fillette échouée sur la plage.

In un mondo post-apocalittico, il giovane Conan, ragazzino vivace e dotato di una grande forza, viaggia per ritrovare l'amata Lana, dolce ragazzina rapita e portata a Indastria, una città tecnologicamente avanzata e guidata da un dittatore. La serie, realizzata da Hayao Miyazaki, è tratta dal romanzo "The incredible tide" di Alexander Key.

磁力兵器を使った最終戦争が起こり、地球の地軸は狂い地震や大津波が襲って来て、長い間栄えてきた文明はいっぺんに崩れ、世界中のほとんどの人間は死んでしまいます。物語はそれから20年後の孤島で始まります。コナンがおじいと二人で暮らしていたところへ、一人の少女が流れ着きます。それまで地球で生き残っていたのは自分たちだけだと思っていたので大喜びしますが、そこへ科学都市インダストリアからモンスリーたちがやって来て少女ラナを連れ去ります。その時の争いでおじいは亡くなってしまいました。悲しみを乗り越え、コナンはラナを救うため旅立ちます！

Muito tempo depois de uma guerra devastadora que quase destruiu o mundo inteiro, um garoto com forças sobre-humanas luta para salvar seus amigos daqueles que procuram conquistar o que resta da civilização.

A história começa em Julho de 2008 com a terceira Guerra Mundial. A Humanidade foi enfrentada com a ameaça de extinção. Uma arma ultra-magnética destruiu metade do Mundo num só instante. A crosta terrestre foi agitada por movimentos maciços, a Terra foi desviada do seu eixo, e os cinco continentes foram completamente divididos e afundados nas profundezas do mar.

Um número de pessoas tentou fugir sem sucesso para o espaço. As suas naves foram forçadas a regressar à terra, e desapareceram com as esperanças arrasadas. Mas uma conseguiu escapar à destruição, e despenhou-se numa pequena e escassa ilha que sobreviveu miraculosamente à devastação.

20 anos depois, só Conan e o seu avó adoptivo estão vivos. Conan nasceu e cresceu na ilha. Ele foi uma nova vida no deserto, um raio de luz na escuridão!

Постапокалиптическое будущее, Земля практически полностью покрыта океанами. Новая столица мира — технически совершенный остров Индастрия. Когда на землю стали падать ядерные бомбы, группа людей попыталась покинуть планету, но это не удалось, в результате в живых остался лишь мальчик Конан. Он живет на небольшом острове вместе с дедом и считает, что они двое — единственные живые люди на планете, пока однажды не находит на пляже девочку Лану. Вскоре Лану похищают солдаты Индастрии, и Конан отправляется на ее поиски.

Постапокалиптичне майбутнє. Земля практично повністю покрита океанами. Нова столиця світу - технічно досконалий острів Індастрі. Коли на землю стали падати ядерні бомби, група людей спробувала покинути планету, але це не вдалося. В результаті в живих залишився лише хлопчик Конан. Він живе на невеликому острові разом з дідом і вважає, що вони двоє - єдині живі люди на планеті, поки одного разу не знаходить на пляжі дівчинку Лану. Незабаром Лану викрадають солдати Індастрі, і Конан відправляється на її пошуки ...

Trong Future Boy Conan, bạn sẽ được sống trong thế giới biển rộng lớn cùng bầy hải âu và cậu bé Conan khá thú vị... Bất chấp lời cảnh bảo của các nhà khoa học về khả năng hai cực của Trái Đất sẽ bị xoắn lại, hai cường quốc lớn vẫn lao vào cuộc chiến tranh sử dụng lực từ. Động đất và sóng thần xảy ra, phá hủy phần lớn nền văn minh nhân loại. 20 năm sau thảm họa, chỉ còn một số nhỏ trẻ em và những người sống sót trên trái đất, trong số đó có cả những người chịu trách nhiệm về thảm họa nói trên. Một số cố gắng tồn tại, sử dụng những công nghệ còn sót lại, trong khi số khác lại lên đường khám phá những phần khác của thế giới nhằm tìm kiếm tương lai rõ ràng hơn. Conan và các bạn của cậu phải chiến đấu chống lại những thế lực đen tối bằng những khả năng siêu nhân của họ và chính tình bạn diệu kì....