Cooper en Truman ontdekken een onverwachte wending in het spoor dat naar Laura Palmers moordenaar leidt.

Ben Horne vraagt agent Cooper om Audrey's leven te redden en Lucy's liefdesleven wordt gecompliceerd.

Donna en Maddy willen Laura's geheime dagboek stelen.

Cooper en Truman vallen One Eyed Jack's binnen en Shelly en Bobby geven een welkomstfeest voor Leo.