Jeffersonský vedecký tím vyšetruje vraždu prisťahovalkyne, ktorej telesné ostatky sa našli v kroví pri ceste. Obeť pracovala ako služobná a hlavnou podozrivou sa stane jej predchádzajúca zamestnávateľka, zámožná pani Sandra Zinsová. Keď však odhalia, že obeť pricestovala do Spojených štátov nelegálne, je jasné, že tento prípad bude oveľa zložitejší, než sa na začiatku zdalo. A naozaj, polícia čoskoro odhalí aj úkryt pre pašovaných ľudí z Ázie... Doktorka Cam Saroyanová a internista Arastoo Vaziri počas vyšetrovania neustále diskutujú na tému ich potenciálneho manželstva. Napätie medzi Cam a Kosťou rastie, pretože Arastoo píše dizertačnú prácu, ktorú mu schvaľovať a hodnotiť bude práve doktorka Brennanová.